Τέτοιο καλοκαίρι: Τρεις γυναίκες (η μία σοβαρή Λεονί, η άλλη αυθόρμητη και η τελευταία φιλήδονη) θα περάσουν οικειοθελώς έναν μήνα σε αυτό το κτίριο που υψώνεται δίπλα σε μια γαλήνια λίμνη, με σκοπό τη διαχείριση των σεξουαλικών εμμονών τους. Υπό την επίβλεψη μιας Γερμανίδας θεραπεύτριας και ενός κοινωνικού λειτουργού, οι τρεις ...