Ο χάρτης των μικροσκοπικών πραγμάτων: ο φιλμ αφηγείται την ιστορία του έφηβου Mark, που ζει ξανά και ξανά την ίδια μέρα σε μια ατελείωτη λούπα. Σύντομα ο Mark θα δει τον κόσμο του να ανατρέπεται όταν θα γνωρίσει την μυστηριώδη Margaret, που και αυτή είναι παγιδευμένη στην ίδια χρονική λούπα. Ο Mark και η Margaret σχηματίζουν μια...