Υπόθεση 39: Μία κοινωνική λειτουργός προσπαθεί να προστατεύσει ένα μικρό κορίτσι από τους γονείς της οι οποίοι καθώς φαίνεται την κακοποιούν με εξαιρετικά άσχημους τρόπους. Στην πορεία όμως θα αποκαλυφθούν οι πραγματικές αιτίες που ώθησαν τους γονείς σε αυτή τη συμπεριφορά... Σκηνοθεσία:Christian Alvart, Σενάριο:Ra...
Φυλακές Ανηλίκων:Nτέιβις: 16 ετών, καταδικασμένος για διακίνηση ναρκωτικών. Έιντζελ: 15 ετών, καταδικασμένος για κλοπή αυτοκινήτου. Μπαντς: 17 ετών, καταδικασμένος για επίθεση σε επιμελητή ανηλίκων. Τρία παιδιά οδηγούνται στο αναμορφωτήριο ανήλικων όπου θα πρέπει να διαλέξουν αν θα είναι οι θύτες ή τα θύματα! Ο Μπαντς, αντιμετωπ...